Four postcards to Marta / Cuatro postales a Marta (2015)


Experimental documentary short film / Cortometraje documental experimental / 10'



REVIEWS / RESEÑAS

"Bravo per questo spagnolo!"
Franco Piavoli

***

"Be sure you see this compelling short film."
Watsonville Film Festival

***

"Another declaration of love, but as a sincere visual experiment, is Four Postcards to Marta, one of the most ambitious films of the year, along with shorts such as We make couples or Six Cents in the Pocket, that bring the competition towards the experimental and formal innovation area."
NexT Film Festival

***

“Il video interpreta originalmente il tema del concorso nella forma di un breve racconto epistolare, elaborando insieme codici visivi e verbali. Il tragitto diventa un collegamento della memoria tra due persone, tra assenza, evocazione e attesa. Le immagini svolgono il ruolo di eventi minimi e leggeri, carichi tuttavia di una carica emotiva ben equilibrata da venature concettuali (il non visto, il non detto). Risalta per la spontaneità delle immagini, la forma molto asciutta e il lirismo diaristico, semplice ma allo stesso tempo complesso all’interno di una cartolina filmica dove emergono i sentimenti universali. La solitudine ed il distacco si allungano su un impianto che sembra in continuo divenire, sempre sul punto di arricchirsi di nuove immagini. Scelta del formato e bianco e nero del tutto azzeccati.”
Ida Gerosa, Silvia Bordini, Micol Di Veroli (Detour on the Road)

***

"Les quatre cartes postales que Hernan écrit à Marta ne sont pas de simples correspondances de vacances. Car Marta, dont Hernan est amoureux, est retournée dans son pays natal, la Lettonie, alors que Hernan reste en Espagne. Comment alors faire revivre ces moments partagés ensemble, qui peuvent déjà sembler si lointains? Et comment vaincre l’attente de l’être aimé? Pour Hernan, la photographie et le film sont un moyen d’y arriver. Ses cartes postales sont en effet des petits films et des montages de photographies, qui cherchent à retranscrire des souvenirs laissés par Marta, donnant ainsi lieu à un émouvant et poétique monologue amoureux."
Sarah Sidman (L'Inconnu)

***

"Terno e por momentos sofrido, Cuatro Postales a Marta é para lá de uma curta-metragem - experimental, documental ou ficcionado - a prova de que o cinema consegue (quando bem dirigido) ser uma poderosa "arma". Arma essa utilizada para confirmar o maior e mais nobre de todos os sentimentos."
Paulo Peralta (CinEuphoria)

***

"Delicato, semplice, una storia intima, la corrispondenza fra l’autore e la sua donna che è ritornata nel proprio Paese, la Lettonia. Assenze, incertezze, la separazione."
Paolo Piffer

***

"Cuatro postales a Marta es, como su título indica, un trabajo de cuatro partes que son envíos a una novia a la distancia, donde se van filtrando algunos elementos de una historia de amor inconclusa y un entrañable y poético narrador. De orden minimalista y muy personal, el filme cierra en un círculo con el retorno de Marta y la proyección del propio filme en pantalla, sin embargo Talavera tiene el buen criterio de trabajar mucho la elipsis y el fuera de campo, en ningún momento el cortometraje se vuelve sensiblero, aunque sí de claro linaje estilístico."
Iván Pinto Veas (El Agente/ Blog de Cine) 

*** 

"El film té una gran capacitat evocadora, tot fent servir recursos diversos com ara la foto fixa, el pla en negre, els subtítols, el cinema dins del cinema, la càmera domèstica, etc. Una autèntica declaració d’amor (a Marta i al cinema) i una delícia."
Juanjo Compairé


ENGLISH VERSION:



VERSIÓN EN CASTELLANO:


AWARDS / PREMIOS


SCREENINGS / PROYECCIONES